Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

gemir de dolor

См. также в других словарях:

  • gemir — verbo intransitivo 1. Emitir (una persona) sonidos que expresan dolor, pena o placer: La madre gemía ante el hijo muerto. 2. Producir (un animal o una cosa) un sonido semejante al gemido humano: El viento no cesaba de gemir …   Diccionario Salamanca de la Lengua Española

  • gemir — ‘Emitir sonidos que expresan dolor o placer’. Verbo irregular: se conjuga como pedir (→ apéndice 1, n.º 45) …   Diccionario panhispánico de dudas

  • gemir — (Del lat. gemĕre). 1. intr. Expresar naturalmente, con sonido y voz lastimera, la pena y el dolor. 2. Dicho de un animal o de una cosa: Aullar o sonar, con semejanza al gemido del hombre. ¶ MORF. conjug. c. pedir …   Diccionario de la lengua española

  • gemir — (Del lat. gemere.) ► verbo intransitivo 1 Expresar una persona dolor o pena por medio de sonidos: ■ me lo encontré gimiendo en su habitación. SE CONJUGA COMO pedir SINÓNIMO gimotear [lamentarse] llorar plañir [quejarse] …   Enciclopedia Universal

  • gemir — (v) (Intermedio) manifestar dolor o queja mediante la voz Ejemplos: Cariño, deja de gemir, un examen suspendido no es gran cosa. El pobre gemía vendando las heridas. Sinónimos: quejarse, lamentar …   Español Extremo Basic and Intermediate

  • gemir — v intr (Se conjuga como medir, 3a) Emitir una persona sonidos graves y esforzados desde el fondo de su garganta, por dolor o, a veces, por placer: Estaba con los párpados cerrados, como desfallecida, y gemía de vez en cuando …   Español en México

  • adversidad — ■ El hombre no puede hacerse sin sufrimiento, pues es a la vez el mármol y el escultor. (Alexis Carrel) ■ Cuando el corazón es bueno, el dolor es saludable. (Alfred De Musset) ■ El hombre es un aprendiz: el dolor es su eterno maestro. (Alfred De… …   Diccionario de citas

  • Gramática del español — Estatua del gramático Antonio de Nebrija en la Biblioteca Nacional de Madrid, por Anselmo Nogués. En 1492, Nebrija fue el primer europeo en escribir una gramática de una lengua románica o neolatina, el español …   Wikipedia Español

  • gemido — ► sustantivo masculino 1 Acción y resultado de gemir. 2 Sonido inarticulado que expresa dolor o pena. SINÓNIMO quejido lamento * * * gemido (de «gemir») m. Sonido inarticulado que expresa padecimiento. * * * gemido. (Del part. de ge …   Enciclopedia Universal

  • DOULEUR — Les mécanismes neurophysiologiques qui provoquent chez l’homme une sensation de douleur ne sont pas encore totalement connus. Deux conceptions s’affrontent depuis longtemps. Pour les uns, la douleur aurait, comme les autres sensations spécifiques …   Encyclopédie Universelle

  • gimotear — (Derivado de gemido.) ► verbo intransitivo Expresar dolor o pena con gestos y sonido lastimero pero sin causa aparente: ■ gimoteaba hasta acabar con la paciencia de todos. SINÓNIMO lloriquear sollozar * * * gimotear (de «gemir») intr. Forma… …   Enciclopedia Universal

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»